"Grâce à notre partenariat avec la CCRT, nous avons un nouvel atout dans notre petite entreprise. Nous avons une nouvelle caissière et représentante du service à la clientèle qui grandit avec nous. Elle a été soutenue sur place par les facilitateurs d'emploi du CCRT. Ils ont veillé à ce qu'elle comprenne sa liste de tâches pour chaque quart de travail et lui ont donné un retour sur son rendement. Ils nous ont également appris à communiquer clairement. C'est une situation gagnant-gagnant pour nous tous".